Der « Lehnstuhl » von Matisse/Le « fauteuil » de Matisse

Daniel Salzmann « Le fauteuil de Matisse » / « Der Lehnstuhl von Matisse »

Cette monographie présente ma « philosophie » et mon travail artistique.

Richement illustrée avec des reproductions en couleur.

Préface de Annik Mahaim.

ISBN: 978-2-8399-2457-3

Texte en allemand avec traduction française, 70 p., 26 x 20 cm, paru en oct. 2019

CHF 29.- À commander par e-mail / Zu bestellen per e-mail: danielsalzmann55@gmail.com (+ 2.- CHF port en Suisse, 8.- CHF en Europe)

Daniel Salzmann: Le « fauteuil » de Matisse/Der « Lehnstuhl » von Matisse

Texte en français et allemand avec 30 illustrations en couleur, 70 p. Prix: 29 CHF

« Wehe den Menschen, wenn im Weltengericht auch nur ein Tier sitzt! »

Christian Morgenstern

Tiere zu zeichnen bereitet mir grosses Vergnügen. Dabei lasse ich mich von Fotos inspirieren, die in Zeitungen oder Zeitschriften abgebildet sind. Oder ich gebe ein Stichwort in eine Suchmaschine, z.B. « Tiere der Alpen ». Das Spannende dabei ist, dass

ich einschätzen muss (oder darf), welches Foto sich für eine Zeichnung eignet und welches nicht. Gibt’s was her? Hat es das Potential zu einer guten Zeichnung? Eine Zeichnung ist etwas ganz anderes als eine Fotografie. Eine Zeichnung ist viel abstrakter. Und vor allem: Zeichnen heisst weglassen können. Und das lernt man mit der Zeit.

Depuis quelques mois, j’adore dessiner des animaux. Je m’inspire de photos que je vois dans des journeaux ou des magazines. Ou il m’arrive de surfer sur Internet. J’écris par emplemple: « Animaux des Alpes », et il y a une avalanche d’images qui s’affichent. Ce qu’il y a d’intéréssant – pour moi en tout cas – c’est de pouvoir (ou de devoir) évaluer si telle photo a le « potentiel » de devenir un bon dessin? Un dessin est tout autre chose qu’une photo. Un dessin est plus abstrait. Ce qu’il faut savoir faire, c’est laisser de côté.

Cela s’apprend avec le temps.

Nordamerikanisches Eichhörnchen
Der schlaue Fuchs
Der Spatz. Ein unscheinbarer Vogel. Gerade deshalb schwierig zu zeichnen und zu malen.
Ein Frosch hüpft ins Wasser
Ein Esel ist mancherorts zuverlässiger als ein Auto.

EULE

GEISSEN

Bildschirmfoto 2019-04-01 um 20.33.49

IMG_7688

IMG_7686

Table Cacilhas 2018

FLYER HOMEPAGE

Le Prado un certain regard Mein persönlicher Blick auf den PradoFLYER HOMEPAGE

 

IMG_6593

 

Galeria Ulmacarisa C/ José Abascal 26, 28003 Madrid  Spain:

« Vistas de Ávila a través el Jubileo »     15 Sept. – 5 Oct. 2018

IMG_6042IMG_6044

 

Peinture 5 Salzmann

 

 

Bildschirmfoto 2019-07-02 um 09.45.57Bildschirmfoto 2019-07-02 um 09.45.19

IMG_3363Mi taller Acrylico 30x40cm 2017

Spatzen 27x35 cm JPG

 

Bildschirmfoto 2017-09-20 um 09.30.35Bildschirmfoto 2017-09-20 um 09.31.10